鄧不利多的傻念頭

斯內普的背直挺挺的，生硬的就象許多年前有人往他屁股裏塞了一把掃帚似的。哈利剋制着不要説話，直到這老混蛋意識到為了盯着一棟幾乎是搖搖欲墜的老房子看而無視他沒有用。畢竟他們倆都被邀請到這裏來了。
斯內普慢慢轉過身，好像剛剛才聽到幻影顯形的爆裂聲。“真高興你能加入我們，波特，”他的表情幾乎算的上在微笑了，雖然連他本人都沒假裝那真的是。
哈利堆起他最迷人的微笑。“我們？”他看了看這棟又大又老的房子前空空的台階。“用了高貴的‘我們’對不對？”
“格蘭傑小姐在裏面，”他告訴哈利，向離開巨大的鐵鉸鏈的半傾斜的門點了點頭。“我告訴她説就算她打個噴嚏這房子都可能會崩潰，但她在什麼時候都堅決拒絕好的建議。”
“説得好像你總是把她的最高利益放在心上似的，”哈利説，踏上第一層長滿苔蘚的台階，來到斯內普站的平台上。斯內普的手背在身後，就好像他在凝視美術館裏的藝術品，而不是一座廢墟。
“我只是考慮到如果一棟房子壓在了她身上，米勒娃要替代她在教員中的位置很麻煩，”斯內普説。哈利鋭利地看着他，但如果説他臉上曾經有過微笑的話，現在也消失了。
就在這時候前門打開了，或者説試圖打開，然後女人的詛咒聲飄到了下面的兩位男士這裏。“看在老天的份兒上，”赫敏的聲音響起來，她的半個臉漏在門框的楔子外面。“卡住了。”
“你還希望怎麼樣？”斯內普冷笑着説，他和哈利兩個人開始往台階上走。兩雙手握住了厚厚的木門，隨着一聲生鏽鉸鏈的尖叫推開了它。
“謝謝，”她説，拍拍她的袍子，一陣灰塵組成的雲飄了起來。然後，“哈利！”手臂繞住了他的脖子，無視那些有害健康的灰塵。“你來了！”
“你不會真的以為我會不來吧，對不對？”他説。“雖然我不知道為什麼一定要到這裏來。”他後退幾步，抬頭看着這棟懸乎乎的老建築。
房子的中間部分彎成一個半圓形，兩邊都有翼伸出來。最高層的每一邊都排着五扇窗户，組成幾何形狀。每扇窗的窗欞也都是相配的幾何形，雖然有些窗户的窗格斷了。整個玩意兒是由沙礫色的石頭建成的，房頂微微塌陷。就算從這個角度，哈利也能看出房頂上有一個地方被魔咒修補過。魔法的光芒沒有規律地時亮時暗，發出藍色的光，然後又微微變紫。哈利覺得他還聽到了微弱的噝噝聲。
他們站着的台階穿過房子的整個前部。房子前有個條半圓形的車道，雖然像大多數巫師的房子一樣，車道上沒有延伸出來到房子前面的小路。被隨隨便便粘起來的前面有自己的小門廊，還有華麗的石頭欄杆從兩邊延伸出來，環繞着第一個樓梯平台。